unser Vermögen geronnen zu Fremdheit anstatt Freiheit durch Freiraum tatsächlich zuviel Distanz mehr als genug teure Quadratmeter zum Ausweichen zum Aneinandervorübergleiten zum reibungslosen Nebeneinander wir Parallelgestalten Kreuzung erst im Unendlichen Zusammenleben sieht anders aus
Schlagwörter/Keywords
am boden Amerika Automat Autoren Berlin besprechung Bochert Brant David Forster Wallace de Weck Drama Drama Panorama Dramatik Erlangen eurodram goerke Henning Bochert international Kaugummi Korogodsky Kulturstiftung köhler Lesung Literatur literature Logbuch Matthias Bernhold NSU Petersburg Pokoleniy raum4 Russia Russland S. Fischer sumsum syha teatr Theater theatre traduction translation USA Übersetzen Übersetzung übersetzerSeiten
- Impressum
- Kommentar
- Autoren anderswo
- Autoren anderswo: Belgien
- Benedict Wells: FAST GENIAL
- Carlos Murillo: Theaterautor-Text-Regie im US-amerikanischen Theater
- Christian Kracht: IMPERIUM
- Christoph Hein: WEISKERNS NACHLASS
- EIN JAHR IN BERLIN
- Eurodram in Istanbul
- GODOT in Avignon
- Halldór Laxness: DIE ISLANDGLOCKE
- HELDENPLATZ von Lupa beim 36. Warschauer Theatertreffen
- Joseph Brodsky: ERINNERUNGEN AN PETERSBURG
- Koffje Haus
- Logbuch: DIE SCHLAFWANDLER von Hermann Broch
- Logbuch: INFINITE JEST von David Foster Wallace
- No Dice
- Quantensprung des Übersetzens
- Sivan Ben Yishai – Original und Übersetzung
- THE SHIPMENT – Ein bisschen Schwund
- Theater in den Ritzen der chinesischen Kultur
- Ungeahnte Klippen – Kulturtransfer in der theatralen Praxis
- Lebenslauf
- Produktionen
- Text
- Übersetzungen