Premiere von DAS TRIBUNAL verschoben
Kategorien-Archiv: Theater
DAS TRIBUNAL verschoben
Auch in Produktion, Übersetzen veröffentlicht
Getaggt adrian, Bochert, bürgerbühne, dawn, düsseldorf, figueroa, schauspielhaus, schickedanz, Theater, trials, tribunal, Übersetzen, übersetzer, Übersetzung
Kommentieren
TEAMTHEATER.GLOBAL: INDIEN – KARNATAKA
Festival des Münchner Teamtheaters mit vier Stücken aus Indien, die in szenischen Lesungen präsentiert werden.
Dawn King ist Finalistin beim Susan-Smith-Blackburn-Preis
Auch in Kommentar, Übersetzen veröffentlicht
Getaggt adrian, blackburn, bühne, dawn, düsseldorf, figueroa, finalist, foxfinder, kiepenheuer, king, prize, schauspielhaus, Theater, trials, übersetzer, Übersetzung
Kommentieren
DIE MASCHINE IN MIR (VERSION 1.0)
Diese neue Theaterübersetzung für das Burgtheater hat Silvester Premiere.
Auch in Übersetzen veröffentlicht
Getaggt burgtheater, bühne, karlaganis, maschinen, michael maertens, Theater, theaterstück, theaterübersetzer, transhumanismus, übersetzer, Übersetzung, österreich
Kommentieren
DIE MASCHINE IN MIR (VERSION 1.0)
Ein Teaser für Die Maschine in mir (Version 1.0) ist bereits verfügbar.
Auch in Übersetzen veröffentlicht
Getaggt Bochert, burgtheater, bühne, dead centre, Englisch, irisch, karlaganis, maertens, Theater, theaterstück, theaterübersetzer, transhumanismus, Übersetzung, österreich
Kommentieren
Autor*innen anderswo: Karnataka, Indien (Arwind)
Worüber schreiben Theaterautor*innen in anderen Weltteilen?
Auch in Kommentar veröffentlicht
Getaggt arwind, deepika, Englisch, international, karnataka, phantasmagorie, Theater, theaterübersetzung, Übersetzung
Kommentieren
Theaterautor*innenverband VThea gegründet
Die Pressemitteilung: Am 2. Oktober 2020 wurde im Berliner Grips-Theater der Verband derTheaterautor*innen (VTheA) gegründet. In den Vorstand wurden David Gieselmann als erster Vorsitzender, Maxi Obexer als zweite Vorsitzende, sowie Felicia Zeller als Schatzmeisterin gewählt. Weitere Vorstandsmitglieder sind Ulrike Syha und Paul Brodowsky.
Auch in Kommentar veröffentlicht
Getaggt brodowsky, Felicia Zeller, gieselmann, gründung, Maxi Obexer, Theater, ulrike syha, verband, verein, vthea
Kommentieren
EIN STÜCK: TSCHECHIEN 2020 – drei Lesungen
Festival des tschechischen Gegenwartstheaters Szenische Lesungen am 16. September 2020Galerie des Tschechischen Zentrum Berlin, 19:30 Uhr
Auch in Veranstaltung, Übersetzen veröffentlicht
Getaggt agent, Barbora Schnelle, Berlin, Dramatik, dramatiker, Festival, fresen, Henning Bochert, Lesung, radova, rasche, schmitt, schneider, selma, semotamova, tereza, thelma, tschechien, Tschechische Republik, tschechisches zentrum, ziel
Kommentieren
USA: Schauspieltraining dekolonisieren
Amy Steiger, Professorin für Schauspiel am St. Mary’s College im Bundesstaat Maryland, beschreibt in einem Artikel auf dem US-amerikanischen Theaterportal HowlRound ihre Begegnung mit dem Schauspieltraining von Nicole Brewer, selbst Schauspiellehrerin u. a. an der Howard University in Washington, D.C. Diese beklagt in ihrem Artikel „Training with a Difference“ in der Zeitschrift American Theatre „einen […]
Auch in Kommentar veröffentlicht
Getaggt american, Amerika, brewer, dekolonisierung, kiesler, konstantin, latinx, lives, maryland, nicole, petermann, Rassismus, Richard, schauspiel, schauspieler, schubert, stanislawski, steiger, theaterheute, universität, USA, washington, wigger
Kommentieren
Eine Konferenz zur Theaterübersetzung in North Carolina
Auch in Kommentar, Übersetzen veröffentlicht
Getaggt Adam, Bernhard Studlar, blackadder, Bochert, booker, chapel hill, chiron, corley, fence, gordon, graham-jones, iPlay, jonathan, jones, kamberos, meth, Neil, north carolina, paula, playmakers, Smith, sophie, stevens, Studlar, Theater, theaterübersetzung, translation, tsyrlin, unc, universität, Versenyi, Übersetzen, übersetzer
Kommentieren