{"id":10946,"date":"2019-06-05T09:54:26","date_gmt":"2019-06-05T07:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/?p=10946"},"modified":"2023-01-29T14:16:02","modified_gmt":"2023-01-29T13:16:02","slug":"b-traven-par-frederic-sonntag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/2019\/06\/b-traven-par-frederic-sonntag\/","title":{"rendered":"B. TRAVEN by Fr\u00e9d\u00e9ric Sonntag"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/henningbochert.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/0871ae5130a8e229-FredericSonntagJeanLouisFernandez012.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/0871ae5130a8e229-FredericSonntagJeanLouisFernandez012-1024x681.jpg\" alt=\"der Autor, ein schlanker, ca. 30-j\u00e4hriger wei\u00dfer Mann mnit leichtem Bart in Streifen-T-Shirt und Kapuzenpulli, auf Treppenstufen, blickt freundlich in die Kamera\" class=\"wp-image-12637\"\/><\/a><figcaption>Fr\u00e9d\u00e9ric Sonntag | Foto: <a href=\"http:\/\/fredericsonntag.virb.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"www (\u00f6ffnet in neuem Tab)\">www<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>My article on B. TRAVEN by French playwright Fr\u00e9d\u00e9ric Sonntag, translated from French into German by Yvonne Griesel, is now online. The play was chosen by the Eurodram German language committee as one of three for special recommendation. The other two plays are:<\/p>\n\n\n\n<p>Maya Arad Yasur: AMSTERDAM (\u05d0\u05de\u05e1\u05d8\u05e8\u05d3\u05dd), translated from Hebrew into German by Matthias Naumann; and<\/p>\n\n\n\n<p>Marina Skalova: La chute des com\u00e8tes et des cosmonautes (STURZ DER KOMETEN UND DER KOSMONAUTEN), translated from French into German by Marina Skalova and Frank Weigand.<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/wp.me\/p5Qw7F-yp\" target=\"_blank\">Click here to read (in German)<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":10949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1955],"tags":[1511,63,1512,132,881,1517,1135,174,194,1518,1519,279,1520,326,1521,359,370,1524,1525],"class_list":["post-10946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing","tag-benjamin","tag-bochert-en","tag-cravan","tag-eurodram-en","tag-france","tag-frederic","tag-griesel","tag-henning-en","tag-international-en","tag-kaplan","tag-maruth","tag-play","tag-reth","tag-selection","tag-sonntag","tag-theater-en","tag-translation-en","tag-traven","tag-walter"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10946"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11101,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10946\/revisions\/11101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}