{"id":11301,"date":"2020-12-29T14:57:42","date_gmt":"2020-12-29T13:57:42","guid":{"rendered":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/?p=11301"},"modified":"2023-01-29T14:36:51","modified_gmt":"2023-01-29T13:36:51","slug":"die-maschine-in-mir-version-1-0-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/2020\/12\/die-maschine-in-mir-version-1-0-2\/","title":{"rendered":"DIE MASCHINE IN MIR (VERSION 1.0)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bochert.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Die_Maschine_in_mir_c_Ruiz-Cruz-0003643.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bochert.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Die_Maschine_in_mir_c_Ruiz-Cruz-0003643.jpg\" alt=\"The production of this new translation for the Vienna Burgtheater will premiere on New Year's Eve.\" class=\"wp-image-747\"\/><\/a><figcaption>Michael Maertens in DIE MACHINE IN MIR | Foto: Ruiz Cruz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Quite spontaneously, the Burgtheater in Vienna decide to produce a show for New Year&#8217;s Eve: Michael Maertens will play a monologue by Irish company Dead Centre and Mark O&#8217;Connell (original title: To Be A Machine). Everything is Corona, everything is digital.<\/p>\n\n\n\n<p>The text deals with transhumanism, with humans and machines and how both merge, and with our old desire to defeat death.<\/p>\n\n\n\n<p>Please find more information on the <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.burgtheater.at\/veranstaltungen\/die-maschine-mir-version-10\/2020-12-31\" target=\"_blank\">Burgtheater website<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>The German translation of the text was accomplished by me.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A new theater translation. The production will premiere at the Burgtheater on New Year&#8217;s Eve.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[1690,1704,1691,1692,231,1705,1693,338,1695],"class_list":["post-11301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-translation","tag-burgtheater","tag-cconnell","tag-dead-centre","tag-karlaganis","tag-machine","tag-machines","tag-maertens","tag-stage","tag-transhumanism"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11301"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11308,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11301\/revisions\/11308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}