{"id":11837,"date":"2022-06-10T09:05:25","date_gmt":"2022-06-10T07:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/?p=11837"},"modified":"2023-02-24T16:19:06","modified_gmt":"2023-02-24T15:19:06","slug":"das-gluck-zu-sprechen-ohne-zu-wissen-mit-wem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/2022\/06\/das-gluck-zu-sprechen-ohne-zu-wissen-mit-wem\/","title":{"rendered":"The ATT&#8217;s Anniversary Booklet"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/das-glueck-zu-sprechen-cover-646x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13972\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>For the 25th anniversary of the Autor:innentheatertage, the Deutsches Theater together with the Alexander Verlag published a booklet with 25 texts and five speeches. Playwright Sivan Ben Yishai also contributed a short text, which I translated. A fine paperback with delectable highlights of various voices. Find more information (in German) <a href=\"https:\/\/www.alexander-verlag.com\/programm\/in-vorbereitung\/titel\/513-das-glueck-zu-sprechen-ohne-zu-wissen-mit-wem.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">here<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Das Gl\u00fcck, zu sprechen, ohne zu wissen, mit wem<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Autor:innen Theater Texte<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Published by the Autor:innentheatertagen at the Deutsches Theater Berlin<\/h4>\n\n\n\n<p>2022<\/p>\n\n\n\n<p>232 pp. 12,0&nbsp;x&nbsp;19,0&nbsp;cm. Broschure. Many illustrations.<\/p>\n\n\n\n<p>ISBN 978-3-89581-593-5<\/p>\n\n\n\n<p>12,\u2013&nbsp;\u20ac<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In it: My translation of a text by Sivan Ben Yishai<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[911,63,465,1338,141,174,279,282,866,359,362,370],"class_list":["post-11837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-translation","tag-ben-yishai","tag-bochert-en","tag-book","tag-booklet","tag-festival-en","tag-henning-en","tag-play","tag-playwrights","tag-sivan","tag-theater-en","tag-theatre-en","tag-translation-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11837"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12740,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11837\/revisions\/12740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}