{"id":12142,"date":"2011-07-22T09:44:00","date_gmt":"2011-07-22T07:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/?p=12142"},"modified":"2023-02-09T19:12:30","modified_gmt":"2023-02-09T18:12:30","slug":"heiner-muller-symposium-in-st-petersburg-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/2011\/07\/heiner-muller-symposium-in-st-petersburg-2\/","title":{"rendered":"Heiner M\u00fcller Symposium in St. Petersburg"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.henningbochert.de\/wp-content\/uploads\/image\/heiner-mul320-6-9.jpg\" alt=\"Heiner M\u00fcller\" title=\"HM\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>From 06 through 08 July, 2011, St. Petersburg <a href=\"http:\/\/www.pokoleniy.com\">Teatr Pokoleniy<\/a> invited to a Heiner M\u00fcller Symposium. Together with Matthias Bernhold, I prepared two works for this occasion:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>The Duell<\/strong> (from &#8220;Wolokolamsk Chaussee&#8221;), a reading with sounds<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>We prepared the reading with sounds of the third part of the pentology Wolokolamsk Chaussee in Berlin and presented it in the theater venue on Laxtinskaya on 06 July.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Night Piece<\/strong> (from &#8220;Germania Death in Berlin&#8221;), a performance<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Together with actors from the ensemble Pokoleniy, we prepared the pantomime scene from the series of scenes from 1971 and presented it on 08 July in the theater venue on the Laxtinskaya.<\/p>\n\n\n\n<p>The event had been, among other means, announced with an <a href=\"https:\/\/henningbochert.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Isvestya.pdf\">interview in the Isvestja<\/a> newspaper. Later, Assiya Valoschina wrote an article on the event. Since I cannot display cyrillic letters in WordPress, here is the link to the article: <a href=\"http:\/\/ptj.spb.ru\/blog\/est-stepen-ugneteniya-prinimaemaya-za-svobodu\/#comment-2285\">http:\/\/ptj.spb.ru\/blog\/est-stepen-ugneteniya-prinimaemaya-za-svobodu\/#comment-2285<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>and to<a href=\"https:\/\/henningbochert.de\/wp-content\/uploads\/Kommentar%20HMS.pdf\"> the PDF (1.2 MB)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>The first lectures and talks are <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=A7Nyba9aNnY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documented here on Youtube<\/a> (EN and RU).<\/p>\n\n\n\n<p>Here are a few files:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>The Duell<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1035-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12175\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1035-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1035-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1035-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1035-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1035-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Reading The Duell<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.henningbochert.de\/speech\/DasDuell-b.wav\">Sound recording <\/a>(261 MB, WAV)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Night Piece<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">with <a href=\"http:\/\/www.pokoleniy.com\/present\/troupe\/lubov-levickaya\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lyubov Levitskaya<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.pokoleniy.com\/present\/troupe\/natalya-ponomareva\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Natalya Ponomaryova<\/a> (Man\/Puppet), <a href=\"http:\/\/www.pokoleniy.com\/present\/invited-actors\/anastasiya-tosheva\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anastasiya Toshcheva<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.pokoleniy.com\/present\/troupe\/artem-shilov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artyom Shilov<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"12145\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1109-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12145\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1109-768x1024.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1109-225x300.jpg 225w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1109-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1109-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1109-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12146\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1110-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12146\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1110-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1110-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1110-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1110-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1110-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12147\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1111-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12147\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1111-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1111-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1111-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1111-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1111-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"12148\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1112_m-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12148\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1112_m-768x1024.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1112_m-225x300.jpg 225w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1112_m-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1112_m.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"12149\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1114-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12149\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1114-768x1024.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1114-225x300.jpg 225w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1114-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1114-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1114-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12150\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1115-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12150\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1115-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1115-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1115-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1115-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1115-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"112\" data-id=\"12151\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1119_kl.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12151\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12152\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1120-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12152\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1120-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1120-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1120-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1120-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1120-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12153\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1122-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12153\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1122-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1122-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1122-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1122-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1122-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12154\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1124-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12154\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1124-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1124-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1124-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1124-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1124-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12155\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1127-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12155\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1127-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1127-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1127-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1127-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1127-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12156\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1129-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12156\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1129-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1129-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1129-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1129-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1129-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"12157\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1132-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12157\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1132-768x1024.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1132-225x300.jpg 225w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1132-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1132-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1132-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" data-id=\"12158\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1133_kl.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12158\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1133_kl.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1133_kl-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"12159\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1139-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12159\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1139-768x1024.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1139-225x300.jpg 225w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1139-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1139-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1139-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12160\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1140_m-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12160\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1140_m-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1140_m-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1140_m-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1140_m.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12144\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1142-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12144\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1142-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1142-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1142-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1142-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1142-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>More impressions and guests<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12161\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8963-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12161\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8963-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8963-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8963-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8963-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8963-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12162\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8953_kl.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12162\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8953_kl.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8953_kl-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8953_kl-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12163\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8961-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12163\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8961-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8961-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8961-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8961-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/IMG_8961-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12164\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1020-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12164\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1020-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1020-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1020-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1020-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1020-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12165\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1010-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12165\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1010-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1010-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1010-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1010-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1010-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12166\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/2011-07-06_KolyazinIrmer-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12166\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/2011-07-06_KolyazinIrmer-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/2011-07-06_KolyazinIrmer-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/2011-07-06_KolyazinIrmer-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/2011-07-06_KolyazinIrmer-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/2011-07-06_KolyazinIrmer.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" data-id=\"12167\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1069-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12167\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1069-8.jpg 600w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1069-8-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" data-id=\"12168\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/2011-07-07_Vengerova_kl.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12168\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/2011-07-07_Vengerova_kl.jpg 400w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/2011-07-07_Vengerova_kl-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"12169\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1100-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12169\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1100-768x1024.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1100-225x300.jpg 225w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1100-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1100-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1100-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"12170\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1152-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12170\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1152-768x1024.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1152-225x300.jpg 225w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1152-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1152-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1152-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12171\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1089-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12171\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1089-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1089-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1089-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1089-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1089-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12172\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1103-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12172\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1103-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1103-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1103-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1103-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1103-2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12173\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1156-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12173\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1156-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1156-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1156-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1156-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1156-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"12174\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1231-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12174\" srcset=\"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1231-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1231-300x225.jpg 300w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1231-768x576.jpg 768w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1231-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/01\/DSCN1231-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Heiner M\u00fcller Symposium in St. Petersburg, Russia<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":12143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[63,562,174,2077,1745,2078,207,2079,2076,277,286,351,356],"class_list":["post-12142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-production","tag-bochert-en","tag-heiner","tag-henning-en","tag-irmer","tag-koehler-2","tag-koljazin","tag-korogodsky-en","tag-kuehnel","tag-mueller","tag-petersburg-en","tag-pokoleniy-en","tag-symposium","tag-teatr-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12142"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12408,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12142\/revisions\/12408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}