{"id":12182,"date":"2016-11-17T10:07:00","date_gmt":"2016-11-17T09:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/?p=12182"},"modified":"2023-01-30T10:10:57","modified_gmt":"2023-01-30T09:10:57","slug":"hooked-on-translation-jean-graham-jones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/2016\/11\/hooked-on-translation-jean-graham-jones\/","title":{"rendered":"HOOKED ON TRANSLATION – Jean Graham-Jones"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"
Jean Graham-Jones | Foto: E. Engels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Henning Bochert | Foto: E. Engels<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Drama Panorama: Forum f\u00fcr \u00dcbersetzung und Theater e. V. welcomes Jean Graham-Jones<\/strong><\/p>\n\n\n\n

We are very much looking forward to welcome our colleague Jean Graham-Jones from the United States for this discussion. In an information talk, she and Henning Bochert<\/a>, translator of numerous American plays, will discuss the importancee of translation in contemporary theatre and the situation of translation in US theatre.<\/p>\n\n\n\n

The American translator, director, and actress mainly translates plays from Argentinian Spanish into English (see below). She teaches theatre, comparative literature, Spanish and Luso-Brazilian Literature and Languages at the Graduate Center of New York’s City University. She is currently a fellow at the Freie Universit\u00e4t’s international research centre “Interweaving Performance Cultures” in Berlin.<\/p>\n\n\n\n

08 December 2016, 7 pm<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

MimeCentrum at the Kunstquartier Bethanien
Mariannenplatz 2, 10977 Berlin Kreuzberg<\/p>\n\n\n\n

Admission is free.<\/p>\n\n\n\n

Please find more information here.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Bochert, Uberman | Foto: E. Engels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Graham-Jones, Bochert, Schnelle, Griesel | Foto: E. Engels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Galt, Kage, Doffin | Foto: E. Engels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Sivan ben Yishai | Foto: E. Engels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Schnelle, Griesel | Foto: E. Engels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Griesel, Graham-Jones | Foto: E. Engels<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Talk with Jean Graham-Jones, USA<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":10207,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,8],"tags":[942,61,63,943,944,110,112,945,946,174,175,194,947,948,949,950,211,894,952,951,362,370,372,388],"class_list":["post-12182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-production","category-translation","tag-argentina","tag-bethanien-en","tag-bochert-en","tag-culture","tag-discussion","tag-drama-en","tag-drama-panorama-en","tag-graham","tag-guest","tag-henning-en","tag-henning-bochert-en","tag-international-en","tag-interweaving","tag-jean","tag-jones","tag-kreuzberg","tag-kunstquartier-en","tag-performance","tag-spregelburd","tag-talk","tag-theatre-en","tag-translation-en","tag-translator-en","tag-usa-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12182"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12183,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12182\/revisions\/12183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}