{"id":14052,"date":"2026-09-26T14:06:26","date_gmt":"2026-09-26T12:06:26","guid":{"rendered":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/?p=14052"},"modified":"2026-09-27T00:44:22","modified_gmt":"2026-09-26T22:44:22","slug":"verbranntes-land-salty-irina-in-new-productions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/2026\/09\/verbranntes-land-salty-irina-in-new-productions\/","title":{"rendered":"Verbranntes Land (Salty Irina) in New Productions"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/henningbochert.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-23_leigh-bochert_katharinaschiffl-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16915\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Two premieres will be celebrated today, 26 Sept 2026, of Eve Leigh\u2019s <em>Verbranntes Land<\/em>, (orig. Salty Irina) which won the Nestroy Award last year with a production of the Schauspielhaus Vienna. One will be at the <a href=\"https:\/\/theaterhausg7.de\/produktionen\/salty-irina-verbranntes-land\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Theaterhaus G7 <\/a>in Mannheim, dir. Pascal Wieandt, the other one at  <a href=\"https:\/\/theaterkonstanz.de\/programm\/stueckeseiten\/stueckeseiten+2026_27\/verbranntes+land\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Theater Konstanz,<\/a> dir. Rebecca Bangerter. Both are fans of the playwright and directed productions of other texts by Leigh: Bangerter did <em><a href=\"https:\/\/www.rebekkabangerter.com\/midnightmovie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Midnight Movie<\/a><\/em> at Anhaltisches Theater Dessau, Wieandt <em>Fl\u00e4chenbrand<\/em> at Theaterhaus G7 Mannheim. The Schauspielhaus in Vienna prepares the next production of a new play by Eve Leigh: <em><a href=\"https:\/\/schauspielhaus.at\/luftmenschen\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/schauspielhaus.at\/luftmenschen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Luftmenschen<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/theaterhausg7.de\/produktionen\/salty-irina-verbranntes-land\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dates Theaterhaus G7 Mannheim<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/theaterkonstanz.de\/programm\/stueckeseiten\/stueckeseiten+2026_27\/verbranntes+land\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dates Theater Konstanz<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>in Mannheim and Konstanz<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":13913,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[1863,2214,1655,1123,2213],"class_list":["post-14052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-translation","tag-irina","tag-land","tag-leigh","tag-theaterhaus","tag-verbranntes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14052"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14053,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14052\/revisions\/14053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}