{"id":4543,"date":"2012-08-30T18:25:26","date_gmt":"2012-08-30T16:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/henningbochert.de\/?p=4543"},"modified":"2023-02-22T10:41:55","modified_gmt":"2023-02-22T09:41:55","slug":"patrick-ellsworth-says","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/2012\/08\/patrick-ellsworth-says\/","title":{"rendered":"Patrick Ellsworth says:"},"content":{"rendered":"\n<p>&#8220;I just wanted to commend you on a masterful job! The German text is unbelievably faithful to the original. I am truly proud to share your translation with both the cast and the German theater-going public.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>(about my translation of his play <em>DANCER IN THE DARK<\/em> (<a href=\"http:\/\/www.fischertheater.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S. Fischer Theater&amp;Medien Verlag<\/a>)).<\/p>\n\n\n\n<p>The translator is very grateful and happy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I just wanted to commend you on a masterful job!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":12535,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[1187,1356,100,103,123,1186,1164,214,676,279,346,1185,359,362,370,817],"class_list":["post-4543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-translation","tag-ballett","tag-bjork","tag-dancer-en","tag-dark","tag-ellsworth","tag-hamburg","tag-hauptmann","tag-lars-von-trier-en","tag-patrick","tag-play","tag-stuttgart","tag-thalia","tag-theater-en","tag-theatre-en","tag-translation-en","tag-zittau"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4543"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12534,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4543\/revisions\/12534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henningbochert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}