Eurodram au Théâtre national de Mannheim

eurodram-300x176
traduit par Wolfgang Barth

Le 31 mai, Inka Neubert (tig7) et Sandra Schüddekopf (metteur en scène libre) avec Stefanie Gottfried (Dramaturgie Théâtre national de Mannheim), tous les trois membres du comité germanophone d’EURODRAM, ont présenté dans une lecture scénique le Palmarès 2015 – Sélection des traductions au Werkhaus/Studio du Théâtre national de Mannheim.

Les trois pièces DIE PRÜFUNG de Maria Tryti Vennerød, DER KOFFER de Małgorzata Sikorska-Miszczuk et EINE NICHT UMERZIEHBARE FRAU de Stefano Massini ont été lues par Michaela Klamminger, Ragna Pitoll; Reinhard, Mahlberg, Sven Prietz et Matthias Thömmes, tous acteurs membres de l’équipe du Théâtre national. Nous vous en remercions cordialement!

À part les membres du comité Wolfgang Barth, Henning Bochert, Carsten Brandau, Nicole Desjardins, Sabine Heymann, Christian Mayer, Heike Wintz et la coordinatrice Ulrike Syha, l’auteure lauréate Maria Tryti Vennerød a également pu assister à la représentation. Nous avons été très contents de la curiosité et de l’intérêt des spectateurs qui, après la lecture, dans l’entretien avec l’auteure et les membres du comité, voulaient en savoir plus sur les pièces et le travail du réseau.

Avant, lors du premier rassemblement non virtuel des membres venus nombreux à Mannhein, le comité a mis l’accent sur le résumé des thèmes traités à Sofia ainsi que sur la discussion du procédé de sélection pour la saison à venir.

Cet article a été publié dans Événement avec les mots-clefs , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmarker le permalien. Les trackbacks sont fermés, mais vous pouvez laisser un commentaire.

Laisser un commentaire

Votre e-mail ne sera jamais publié ni communiqué. Les champs obligatoires sont indiqués par *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*
*

  • Lettre d’information