Publications

2025 • body w/o borders | Özlem Özgül Dündar | The Mercurian Vol. 10 No. 4 (ISSN: 2160-3316)

2024 • Working in Circles From Translator to Kulturmittler| Howlround 10/2024

2024 • Bücher und Zigaretten – from my research about S. Glaspell | Tralalit 06/2024

2024 • Krise auf mehreren Ebenen – Wie geht es den Autor:innen? | Theater heute 02/2024 (ISSN 00 40-55 07)

2023 • Die Rose im Sand | Susan Glaspell | Dörlemann Verlag Herausgeber

2019 • Verhärtete Fronten – Discourse on racism in US theater | Theater heute 07/2019

2019 • Insel der Seligen | Theater heute 01/2019

2019 • HYBRIDE oder Ich will Kelly Osbourne sein | Die Novelle, Zeitschrift für Experimentelles #6 (ISBN 978-1542994583 )

2018 • Theaterübersetzen Drama Panorama | Uebersetzen magazine 01/2018 (ISSN 1868-6583)

2017 • Die weiteren Aussichten | PS | Politisch Schreiben. Anmerkungen zum Literaturbetrieb No. 3 (ISSN 2365-7014)

2017 • 100 Years That Shook the World | The Theatre Times 09.12.2017

2017 • Quantensprung des Übersetzens | nachtkritik.de 09.01.2017

2016 • One Year In Berlin | Andrea Stolowitz und Henning Bochert | www.howlround.com | www.hotreview.org

2014 • Playwright, Playtext, and Director in US Theatre | Carlos Murillo and Henning Bochert: www.howlround.com

2014 • A Man Walks into a World | The Mercurian Vol. 3 No. 4 (ISSN 2160-3316)

2009 • Ein bisschen Schwund/Something is Lost in Translations | www.hotreview.org

2003 • Wegbeschreibung | Muschelhaufen No. 43/2003 (ISSN 0085-3593)

2002 • Theseus auf Kreta | Fliegende Literatur Blätter No. 1/2002 ISSN 1430-1040 | macondo 7 (ISSN 1436-7378)

2002 • A Whiff o’ the Liffey | freie zeit art no. 46/2002

1998 • Theater in LA? | Theater der Zeit 06/1998