Producing – Henning Bochert

DAS PRAGER JESULEIN by Roman Sikora

Staged reading of Roman Sikora’s malicious Christmas play.

1. December 2022 · Categories Producing, Translating · 0 Comments

Video: Drama Panorama at DÜF Anniversary

The video of the reading at the DÜF anniversary in Berlin.

31. October 2022 · Categories Producing · 0 Comments

Radio feature on Multilingualism

Eva Behrendt with a radio feature on Drama Panorama’s event on Multilingualism in Theatre

8. September 2022 · Categories Producing, Translating · 0 Comments

PERMEANCE on tour – come watch!

More performances in Berlin and Prague

12. August 2022 · Categories Producing · 0 Comments

Text to Be Spoken and Heard

A seminar on theater translation at the Heinrich Heine University in Düsseldorf, Germany.

24. June 2022 · Categories Producing, Translating · 0 Comments

Translating Discourse in U.S. Drama

What we taught in our seminar at the HU Berlin

4. May 2022 · Categories Producing, Translating · 0 Comments

Multilingualism in Theatre – the video

Links to the recordings of our event on Multilingualism in theatre of 4 October, 2021.

17. April 2022 · Categories Producing, Translating · 0 Comments

Premiere DAS TRIBUNAL (The Trials)

16. January 2022 · Categories Producing, Translating · 0 Comments

A visit at Düsseldorfer Schauspielhaus

at the rehearsals of Dawn King’s DAS TRIBUNAL (THE TRIALS)

27. December 2021 · Categories Producing, Translating · 1 Comment

Ein Stück: Tschechien (The Gleanings) 2021

The video is now online

29. November 2021 · Categories Producing · 0 Comments