Tag Archives: Henning
Die allgemeine Verunsicherung – in Switzerland
Posted in Event, Literature, Translation
Also tagged aargau, ads, andreas, Bochert, Drama, geizige, griesel, hamlet, juliet, lenzburg, literature, literaturhaus, panorama, reading, romeo, rüttenauer, schmidt-lauber, seagull, shakespeare, Switzerland, theater, toledo, translation, yvonne
Leave a comment
HYBRIDE in Weimar
In his text cycle HYBRIDE, Henning Bochert whizzes and promenades through the clandestine fissures of perception and secret boxes of memory. Rotten lies and dried cheese sandwiches, the secret grand-aunt and a castle in Scotland, fictitious cousins and the next generation: Sharp words piercing the silent bubble of self-deception.
Posted in Event, Literature
Also tagged acc, Art, Bochert, gallery, Hybride, kelly, Kelly Osbourne, literature, novelle, performative, poetry, prose, reading, text, weimar
Leave a comment
B. TRAVEN by Frédéric Sonntag
Posted in Commentary, Theatre, Translation
Also tagged benjamin, Bochert, cravan, eurodram, france, frédéric, griesel, international, kaplan, maruth, play, reth, selection, sonntag, theater, translation, traven, walter
Leave a comment
Drama Panorama at the Hafenrevue
On 22 February, the Literarisches Colloquium Berlin will present its Havenrevue under this year’s motto Déjà Vu. We will be there! How about you?
Posted in General
Also tagged Berlin, Bochert, colloquium, Drama Panorama, lcb, literarisches, presentation, reading, theater, translation, wannsee
Leave a comment
On New Dramatists
During a trip across the United States in September 2018, I had the opportunity to get to know New Dramatists, a New York institution for playwrights. The artistic director Emily Morse devoted her time to me quite generously to tell me about the building and its history as well as about the structure of her […]
Posted in Commentary
Also tagged Bochert, development, dramatists, emily, morse, new, newdramatists, playwrights, theater, theatre, york
Leave a comment
AM BODEN (GROUNDED) in Zittau
The opening of GROUNDED (German title: AM BODEN) at the Gerhart Hauptmann Theater in Zittau on 29 September 2017, was good for a surprise. Knowing the director, I expected it to be good, of course. What I was not prepared for, however, was its disciplined strictness, however, in which the demanding production goes farther than […]
Brant’s AM BODEN (GROUNDED) in the 2017/18 season
George Brant’s play GROUNDED (entitled AM BODEN in my German translation) will see seven German-language productions this season: in Kassel, Markus Dietz directs Michaela Klamminger as the pilot, the show opens today, on 15/09/17, in Zittau, Dorotty Szalma
Posted in Theatre
Also tagged anselm, Berlin, Bochert, boden, böttcher, Brant, coburg, dietz, dorotty, evamaria, fajfer, frankfurt, franz, George, german, graz, Grounded, ingolstadt, jochen, karla, kassel, klamminger, korbinian, mäder, Markus, martha, mayr, menardi, michaela, mira, mirko, pola, salcher, strauch, szalma, translation, weber, Wolfgang, xaver, zittau
Leave a comment
EIN STÜCK: TSCHECHIEN: NACHLESE (GLEANINGS) 2017
Kateřina Rudčenková: Zeit des Kirschrauchs (The Time of Cherry Smoke) Translation: Anna Galt Staged reading and discussion with Czech playwright Kateřina Rudčenková Thursday, 15th June 2017, 19:00 Czech Centre Berlin, Wilhelmstraße 44, 10117 Berlin In the festival series, “Ein Stück: Tschechien”, Drama Panorama e. V. and the Czech Centre Berlin once again take a look […]
Posted in Event
Also tagged Autoren, Barbora Schnelle, Berlin, centre, cherry, czech, dilia, Drama, Drama Panorama, hannah, Henning Bochert, hürdem, institute, international, Katerina, play, plays, playwright, playwrights, Rasche, reading, riethmüller, rudcenkova, schroeder, smoke, thea, theatre, time, translation, translator, workshop, zukunftsfonds
Leave a comment
Eurodram in Vienna