Die Textwerkstatt von Drama Panorama ist ein Format, mit dem die Mitglieder des Vereins wertvolle fachliche Beratung und Rückmeldung zu ihrer Arbeit aus dem kundigen Kreis der Kolleginnen erhalten.
Tag-Archiv: Deutschland
Drama Panorama: Werkstatt zu zwei übersetzten Texten
In Kommentar, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt Bochert, digital, Drama Panorama, england, Englisch, Henning, stück, theaterübersetzung, werkstatt, übersetzerwerkstatt
Kommentieren
Los!
Eine Wintersonne am wolkenfreien Himmel verändert den Blick auf den Dreck, liegengebliebene Streumittel, die Hundescheiße, Verpackungsmüll, illegal angebrachte und daher wieder halbwegs entfernte Plakate auf Stromkästen. Diese ganze Unvollkommenheit und auch der Trost aus Stellarkonditionen bereitet mir mitten in DEUTSCHLAND ein überraschend DDR-mäßiges Lebensgefühl der Ohnmacht gegenüber den Widersprüchen meiner unvollkommenen Lebenswelt. Der Gang zum […]
Neues vom Krieg
Artikel in der Zeit zu spannenden Arbeiten von Jochen Hellbeck an neu entdeckten Dokumenten aus russischen Archiven, Interviews mit Rotarmisten während des Großen Kriegs. http://www.zeit.de/2012/47/Stalingrad-Jochen-Hellbeck
In Kommentar veröffentlicht
Ebenso getaggt Geschichte, Hellbeck, History, international, Russland, WWII
Kommentieren