Eine jüngere Arbeit von Richard Foreman, dem Altmeister der Theateravantgarde in New York, ist zusammen mit dem Musiker John Zorn entstanden. Das Publikum wird gewarnt, dass fünf Minuten nach Beginn des Stückes sehr laute Musik einsetzen würde. Anders als beim Flugzeugabsturz erweist sich die Verheißung schrecklicher als das Ereignis selbst. Es war eine erträgliche Lautstärke, […]
-
Neue Beiträge
Nächste Termine
03.05.-14.07.2022 Seminar zu US-Theater an der Humboldt Universität
08.-10.07.2022 Seminar zu Theaterübersetzen an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
27.08.2022 Sommerfest im LCB – 60 Jahre DÜF – Lesung
30.09.2022 Bloß nicht stolpern! Gespräch und Lesung, Hotel Elephant, Weimar, Hieronymustag-Veranstaltung der Weltlesebühne
02.09.2022 Premiere OTHELLO von William Shakespeare (ergänzte Übersetzungen/Textfassung), Düsseldorfer Schauspielhaus, R: Lara Foot
09.09.2022 MIDNIGHT MOVIE von Eve Leigh, Anhaltisches Theater Dessau, R: Rebekka Bangerter
10.09.2022 Premiere FLÄCHENBRAND von Eve Leigh, Theater Bonn, R: Verena Regensburger
27.09.2022 Übersetzen und politisches Theater: Roman Sikora – Gespräch und Lesung, Drama Panorama
11.-17.11. 2022 Mentor im Wochenmentorat im Übersetzerhaus Looren
WS 22/23 Seminar Theaterübersetzen – Ruhr-Universität Bochum, Fachbereich Theaterwissenschaft