Tag-Archiv: karen

Klima im Drama

Nach Karen Malpedes Other Than We (Anders als wir) und Dawn Kings The Trials (Das Tribunal) Anfang 2021 ist Cascade das dritte Stück, das ich übersetze, welches sich explizit mit den Folgen der klimatischen Veränderungen für die menschliche Bevölkerung befasst.

In Kommentar veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

ANDERS ALS WIR

Ein neues Theaterstück von Karen Malpede übersetzt aus dem amerikanischen Englisch von Henning Bochert Nach der Klimaapokalypseschmieden vier Rebellen einen gewagten Plan,um etwas Neues auszubrüten:Wesen, die anders sind als wir. Auswahl für „Theater dieser Saison“ der Kritiker*innen der New York Times, Herbst 2019

In Übersetzen veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , | Kommentieren