Am kommenden Wochenende stehen die nächsten beiden Premieren von Theaterstücken an, die ich übersetzt habe.
Tag-Archiv: Rowohlt
Eve Leigh: Zwei Premieren
In Produktion, Theater, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt anhaltisches, Bochert, bonn, dessau, Drama, Dramatik, england, eve leigh, flächenbrand, Henning, midnight, movie, road, Theater, uk, wildfire, Übersetzung
Kommentieren
Bei Rowohlt jetzt auch mit Bild
In Kommentar veröffentlicht
Ebenso getaggt Drama, Dramatik, Henning Bochert, Literatur, Theater, verlag, Übersetzen, Übersetzung
Kommentieren
MIDNIGHT MOVIE eröffnet Stückemarkt
In Theater, Veranstaltung, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt barrierefreiheit, Berlin, Dolmetschen, eve leigh, Festival, festspiele, gebärdensprache, kammerspiele, midnight, movie, münchen, postdramatisch, regensburger, stückemarkt, Theater, theatertreffen, verena, verlag, wedel, übersetzer, Übersetzung
2 Antworten
RETTER DER WELT
RETTER DER WELT von John Wray. Interessant ist, dass mich die vordringlichste Perspektive, die den Autor sicher auch am meisten Recherche und Arbeit gekostet hat, nämlich die der Hauptfigur Lowboy, am wenigsten interessiert. Sie erzählt mir einfach am wenigsten über die Welt, sondern bestenfalls etwas über eine pathologische Überhöhung des Protagonisten von Sex. Der Polizist, […]
In Kommentar veröffentlicht
Ebenso getaggt Amerika, besprechnung, john wray, Literatur, literature, lowboy, peter knecht, retter der welt, USA, william heller, übersetzer, Übersetzung
Kommentieren
Wolfgang Herrndorf ist tot
Als Amy Whinehouse starb, schrieb Wolfgang Herrndorf nur ihren Namen in den Tagebuchartigen Blog. Der Unbekannte, dessen großen Roman ich nicht so mochte und dessen kleineren ich nicht gelesen, sondern als Theaterstück gesehen habe, ist mir Leser über seinen Blog in den letzten Jahren, während seiner Krankheit, etwas nähergekommen. Eine editierte Bekanntschaft, könnte man sagen, […]
In Kommentar, Literatur veröffentlicht
Ebenso getaggt Herrndorf, Literatur, literature, Sand, Tschick, Wolfgang
Kommentieren