
Category Archives: General
Sivan Ben Yishai in the current issue of JALTA
Drama Panorama at the Hafenrevue
On 22 February, the Literarisches Colloquium Berlin will present its Havenrevue under this year’s motto Déjà Vu. We will be there! How about you?
ÜBERSETZEN magazine: article on theatre translation

The new edition 1/2018 of the magazine of the Association of German language Translators of literary and scientific works (Verbands deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke e. V.; VdÜ) contains an article of mine briefly presenting various areas of language mediation in theatre and the work of Drama Panorama: Forum für Übersetzung und Theater.
“Früh-Stücke Extra” at Deutsches Theater Berlin
For the Autorentheatertage 2017, the annual in-house festival at Deutsches Theater Berlin, three plays by these playwrights were selected: Afsane Ehsandar, Yade Yasemin Önder and Sivan Ben Yishai. Next Sunday, the “Früh-Stücke Extra” will be presented at Deutschen Theater,