Übersetzen – Seite 2 – Henning Bochert

body w/o borders

Lesung von Özlem Dündars Stück in Chapel Hill

17. Mai 2023 · Kategorien Übersetzen · Keine Kommentare

Das Programm Welt/Bühne am Residenztheater München

22. März 2023 · Kategorien Übersetzen · Keine Kommentare

Mein Wochenmentorat mit Yanik Riedo im Übersetzerhaus Looren.

28. November 2022 · Kategorien Schreiben, Übersetzen · Keine Kommentare

Am kommenden Wochenende stehen die nächsten beiden Premieren von Theaterstücken an, die ich übersetzt habe.

7. September 2022 · Kategorien Übersetzen · Keine Kommentare

Darin: Meine Übersetzung von Sivan Ben Yishais HÖRT AUF DIE LEERSTELLEN.

10. Juni 2022 · Kategorien Übersetzen · Keine Kommentare

In Folge 12 des Podcasts Dreima Drama mit Theatertexten wird auch Ben Yishais Text in meiner Übersetzung vorgestellt.

1. Juni 2022 · Kategorien Übersetzen · Keine Kommentare

Nach MIDNIGHT MOVIE übersetze ich nun WILDFIRE ROAD der Autorin.

2. April 2022 · Kategorien Übersetzen · Keine Kommentare

Das schöne Prosaprojekt ist nun im Druck erhältlich.

2. Februar 2022 · Kategorien Übersetzen · Keine Kommentare

Die deutsche Uraufführung der Londoner Autorin Dawn King

16. Januar 2022 · Kategorien Übersetzen · Keine Kommentare

Mein Besuch bei den Proben zu Adrian Figueroas Inszenierung

27. Dezember 2021 · Kategorien Übersetzen · Keine Kommentare