Am 22. Februar findet im Literarischen Colloquium Berlin die Hafenrevue unter dem Motto Déjà Vu statt. Wir sind dabei! Ihr auch?
Tag-Archiv: Drama Panorama
Drama Panorama bei der Hafenrevue
In Literatur, Veranstaltung veröffentlicht
Ebenso getaggt anna, Berlin, colloquium, Griesel, hafenrevue, Henning Bochert, lcb, Lesung, literarisches, Literatur, opel, präsentation, Theater, theaterübersetzung, wannsee, Übersetzung, Yvonne Griesel
Kommentieren
Das Kunstquartier Bethanien proklamiert die Europäische Republik
Im Rahmen des European Balcony Project, das Ulrike Guérot und Robert Menasse aus der Taufe gehoben haben, proklamieren am 10. November in ganz Europa verschiedenste Kulturträger die Europäische Republik. In Berlin schließt sich das Kunstquartier Bethanien unter Leitung von Drama Panorama und dem Internationalen Theaterinstitut ITI dieser Aktion an.
In Allgemein veröffentlicht
Ebenso getaggt balcony, Bethanien, Hedda Kage, Henning Bochert, international, nordwind, proklamation, theaterinstitut
Kommentieren
Jetzt erhältlich: VON MASOCHISTEN UND MAMMA-GUERILLAS
Endlich ist er da: VON MASOCHISTEN UND MAMMA-GUERILLAS. Die Herausgeberin Barbora Schnelle stellt darin neue tschechische Dramatik vor. Das Buch ist ab sofort erhältlich (z. B. über den Verlag). „Ein Update im deutschsprachigen Raum und zugleich der erste Band der neu gegründeten Reihe von übersetzten Theatertexten der Gegenwart: Drama Panorama.„ Seit dem ersten Gastspiel am […]
In Literatur veröffentlicht
Ebenso getaggt anthologie, Autoren, barbora, Bochert, buch, drabek, Drama, Dramatik, Henning Bochert, houlova, international, kouba, kraetsch, Literatur, mamma-guerillas, masochisten, Nagel, neofelis, Saavedra, schnelle, sikora, Theater, tschechien, tschechisch, V?jtek, verlag, Übersetzen, übersetzer, Übersetzung, zabransky
Kommentieren
Tschechische Dramatiker Arnošt Goldflam und David Drábek bei der Leipziger Buchmesse 2018
In diesem Jahr sind zwei bedeutende tschechische Dramatiker, Arnošt Goldflam und David Drábek, Gäste der Leipziger Buchmesse. Barbora Schnelle, unterstützt durch Henning Bochert, beide von Drama Panorama e. V., präsentiert die Autoren in drei verschiedenen Formaten: Samstag, 17. 3. 2018, 19:00 Uhr, Ort: Schaubühne Lindenfels, Leipzig
In Veranstaltung veröffentlicht
Ebenso getaggt arnost, Autoren, barbora, Bochert, bühne, David, drabek, Drama, Dramatik, dramatiker, goldflam, Henning, international, Leipzig, Lesung, liest, lindenfels, Literatur, messe, panorama, schaubühne, schnelle, theaterübersetzung, tschechien, Welttheater, Übersetzen, übersetzer, Übersetzung
Kommentieren
67/871 Leningrader Blockade
Drama Panorama und das St. Petersburger Teatr Pokoleniy widmen sich in dieser gemeinsamen Produktion der Leningrader Blockade durch die deutsche Wehrmacht 1941 und ihren Opfern. In Deutschland wird dieses schwere Kriegsverbrechen der Wehrmacht kaum behandelt, während auf russischer Seite
In Produktion veröffentlicht
Ebenso getaggt 67/871, Berlin, blockade, blokada, dach, Danila Korogodsky, eberhard, elena, gremina, Griesel, hoss, köhler, leningrad, Pokoleniy, Polyakova, rüttenauer, St. Petersburg, susanne hoss, svetlana, teatr.doc, Theater, unterm, yvonne
Kommentieren
EIN STÜCK: TSCHECHIEN: NACHLESE 2017
Kateřina Rudčenková: Zeit des Kirschrauchs Szenische Lesung und Gespräch mit der tschechischen Autorin Kateřina Rudčenková Donnerstag, 15. Juni 2017, 19 Uhr Tschechisches Zentrum Berlin, Wilhelmstraße 44, 10117 Berlin In der Festival-Reihe „Ein Stück: Tschechien“ widmen sich Drama Panorama e. V. und Tschechisches Zentrum Berlin in der „Nachlese 2017“ erneut der tschechischen Gegenwartsdramatik. Dazu wird die […]
In Veranstaltung veröffentlicht
Ebenso getaggt Autoren, Barbora Schnelle, Berlin, Bochert, Drama, Dramatik, Festival, frankenberg, hannah, Henning Bochert, hürdem, international, ja, katerina, kirschrauchs, Lesung, Literatur, Lydia Nagel, niekur, rasche, riethmüller, Rud?enková, schröder, thea, Theater, theaterübersetzung, tschechien, tschechisches zentrum, Übersetzen, übersetzer, Übersetzung, zatorsky, Zeit
Kommentieren
NIDS: DRAMATISCHE GESPRÄCHE II
Ich möchte auf eine Veranstaltung des Neuen Instituts für Dramatisches Schreiben aufmerksam machen. Am 06. Februar finden im CLB die zweiten Dramatischen Gespräche statt. Autorinnen und Autoren der Schreibwerkstatt IN ZUKUNFT stellen ihre dramatischen Texte vor und sprechen über Migration, Mehrsprachigkeit und Übersetzung.
In Veranstaltung veröffentlicht
Ebenso getaggt autor, Autoren, autorin, Berlin, clb, Drama, Dramatik, dramatische, fremdsprache, gespräche, institut, Lesung, Literatur, maxi, mehdi, moradpour, neues, nids, obexer, sivan, Theater, übersetzer, Übersetzung, yishai
Kommentieren
HOOKED ON TRANSLATION
Jean Graham-Jones zu Gast bei Drama Panorama: Forum für Übersetzung und Theater e. V.
In Veranstaltung veröffentlicht
Ebenso getaggt argentinien, asymptote, Berlin, Bethanien, Bochert, center, cultures, cuny, Drama, Englisch, graduate, graham, Henning Bochert, international, interweaving, ITI, jean, jones, komparatistik, Literatur, Mercurian, Mime Centrum, new york, performance, spanisch, stücke, Theater, übersetzer, Übersetzung, Übertitel
Kommentieren
BERLIN DIARY (SCHLÜTERSTRASSE 27) Uraufführung
Die US-amerikanische Theaterautorin Andrea Stolowitz verbrachte 2014/2015 ein Jahr lang mit einem DAAD-Stipendium als Hausautorin am English Theatre Berlin | International Performance Arts Center, um für ihr neues Stück BERLIN DIARY (SCHLÜTERSTRASSE 27) zu recherchieren. Mittlerweile steht ihr Stück unmittelbar vor der Fertigstellung. Die Uraufführung ist