Lesung aus der Veranstaltung von panorama #2 im Rahmen der Buchmesse in Frankfurt am Main.
Tag-Archiv: Theater
Drama Panorama auf der Buchmesse FFM 2022
In Veranstaltung, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt Drama Panorama, Frankfurt, haus, kulturen, Lesung, levin, offenes, politisch, sikora, Übersetzen
Kommentieren
Eve Leigh: Zwei Premieren
Am kommenden Wochenende stehen die nächsten beiden Premieren von Theaterstücken an, die ich übersetzt habe.
In Produktion, Theater, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt anhaltisches, Bochert, bonn, dessau, Drama, Dramatik, england, eve leigh, flächenbrand, Henning, midnight, movie, road, Rowohlt, uk, wildfire, Übersetzung
Kommentieren
Projekt: AN GRENZEN von Özlem Özgül Dündar
Bericht über die Übersetzung von Özlem Dündars AN GRENZEN ins Englische.
In Kommentar, Theater, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt deutsch, Dramatik, dündar, Englisch, Goethe-Institut, Henning Bochert, international, joseph, körper, megel, NSU, türkisch, unc, Übersetzen, Übersetzung, özgül, özlem
Kommentieren
Seminar Theaterübersetzung – Texte zum Sprechen und Hören
Ein Seminar zu Theaterübersetzung an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.
In Theater, Veranstaltung, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt amerikanistik, anglistik, bühne, Drama, Dramatik, düsseldorf, heine, heinrich, international, master, text, universität, Übersetzen, übersetzer, Übersetzung
Kommentieren
Das Glück, zu sprechen, ohne zu wissen, mit wem
In Literatur, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt alexander, Autoren, autorentheatertage, ben yishai, Deutsches Theater, sivan, verlag, Übersetzen
Kommentieren
Dreima Drama – Podcast #12
Informationen und Link zu Folge zwölf des Podcasts Dreima Drama mit Theatertexten.
Seminar: Translating Discourse in U.S. Drama
Zusammenfassung der Seminarinhalte von Translating Discourse in U.S. Drama
In Kommentar veröffentlicht
Ebenso getaggt 2022, Amerika, amerikanistik, Berlin, Diskurs, Drama, humboldt, joseph, lehre, megel, semester, theaterstücke, universität, unterricht, USA, Übersetzung
Kommentieren
Mehr Sprachen, mehr Theater: Yade Yasemin Önder
Besprechung des mehrsprachig gedachten Stücks BU SÖZLER BIZIM-DIE WÖRTER GEHÖREN UNS von Yade Önder
Seminar: Translating Discourse in U.S. Drama
In Veranstaltung veröffentlicht
Ebenso getaggt Amerika, amerikanistik, Berlin, Diskurs, Henning Bochert, humboldt, joseph, kurs, megel, seminar, studium, unc, universität, Übersetzung
Kommentieren