Tag Archives: exchange

Portraits on Eurodram website

The website of the German Eurodram committee is moving ahead. My own introduction of Małgorzata Sikorska-Miszczuk’s THE SUITCASE opens the series of portraits of the three selected plays, playwrights, and translators which will be continued in time. We also mention announcements of the scheduled events in Mannheim and Vienna. With this, as well as with […]

Posted in Event | Also tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Eurodram

The European network Eurodram aims at yielding more visibility to European dramatic literature across languuage barriers and borders via translations. For that purpose, the center in Paris has baptized the organisation in various languages from the beginning: Eurodram – réseau européen de traduction théâtrale Евродрам – европейская сеть театрального перевода Eurodram – European network for […]

Posted in Translation | Also tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Unforeseen Obstacles – Cultural transfer in theatrical practice

Interculturality as subject and condition of production in theatre by Henning Bochert 12 April 2014, FAU Erlangen What is interculturality? What are we talking about when we speak of interculturality in theatre? I was tempted to expand on that issue, spreading out before you all variations that may come to mind, from guest performances of […]

Posted in Translation | Also tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment
  • Newsletter