ben yishai – Henning Bochert

Rückblick: Werkstatt „Zwischen den Sprachen“

von Sivan Ben Yishai und Barbora Schnelle

5. November 2024 · Kategorien Produzieren, Übersetzen · Keine Kommentare

Schreiben, Übersetzen und Sprachen vermitteln in mehrsprachigen Kontexten. Fachwerkstatt mit Barbora Schnelle und Sivan Sivan Ben Yishai

2. August 2024 · Kategorien Produzieren · Keine Kommentare

Darin: Meine Übersetzung von Sivan Ben Yishais HÖRT AUF DIE LEERSTELLEN.

10. Juni 2022 · Kategorien Übersetzen · Keine Kommentare

Sivan Ben Yishais Stück im Kasemattentheater

18. Mai 2018 · Kategorien Produzieren · Keine Kommentare

Über die (neuen?) Aufgaben von Übersetzer:innen im aktuellen deutschen Theater

9. Januar 2017 · Kategorien Schreiben, Übersetzen · 1 Kommentar

YVOWCC in der Auswahl für die ATT 2017

7. Dezember 2016 · Kategorien Übersetzen · Keine Kommentare

Im Frühling habe ich Sivan Ben Yishais Theaterstück YOUR VERY OWN DOUBLE CRISIS CLUB übersetzt.

2. November 2016 · Kategorien Schreiben, Übersetzen · Keine Kommentare

Mein Gespräch mit Sivan Ben Yishai über Ihr Stück YOUR VERY OWN DOUBLE CRISIS CLUB

27. Oktober 2016 · Kategorien Schreiben, Übersetzen · Keine Kommentare