Besprechung des mehrsprachig gedachten Stücks BU SÖZLER BIZIM-DIE WÖRTER GEHÖREN UNS von Yade Önder
Tag-Archiv: sprachen
Mehr Sprachen, mehr Theater – die Broschüren
In Produzieren, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt Bochert, Drama, Dramatik, Henning, international, Mehrsprachigkeit, Nagel, panorama, publikation, schnelle, Theater, Übersetzung
Kommentieren
Texthelden – Buchpremiere
In Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt aktion, Berlin, Henning Bochert, literarische, Literatur, saskia, submission, texthelden, Unterwerfung, vogel, Übersetzen, Übersetzung
Kommentieren
PERMEANCE in Berlin
PERMEANCE in Berlin. Links zur Veranstaltung und zum Kartenkauf.
In Produzieren veröffentlicht
Ebenso getaggt alica, alta, bakosova, Berlin, besuch, Bochert, bühne, choreographie, claudia, darstellende, etienne, explosion, fantome, fifi, haan, international, katarina, Kunst, mehrsprachig, Mehrsprachigkeit, minar, natur, nicola, performance, permeance, prag, schreiben, sillarova, sillerova, Slovakei, slovakisch, storey, studio, tanz, text, tschechien, uferstudios, Vorechovska, wasser, ökologie
Kommentieren
PERMEANCE – barfuß im Park
In Produzieren, Schreiben veröffentlicht
Ebenso getaggt alica, alta, bakosova, Berlin, besuch, Bochert, bühne, choreographie, claudia, darstellende, etienne, explosion, fantome, fifi, haan, international, katarina, Kunst, mehrsprachig, Mehrsprachigkeit, minar, natur, nicola, performance, permeance, prag, schreiben, sillarova, sillerova, Slovakei, slovakisch, storey, studio, tanz, text, tschechien, uferstudios, Vorechovska, wasser, ökologie
Kommentieren
Permeance – eine Residenz auf dem tschechischen Lande
Internationale Tanzproduktion, bei der ich als Schreiber mitwirke.
In Produzieren, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt alica, alta, bakosova, Berlin, besuch, Bochert, bühne, choreographie, claudia, darstellende, etienne, explosion, fantome, fifi, haan, international, katarina, Kunst, mehrsprachig, Mehrsprachigkeit, minar, natur, nicola, performance, permeance, prag, schreiben, sillarova, sillerova, Slovakei, slovakisch, storey, studio, tanz, text, tschechien, uferstudios, Vorechovska, wasser, ökologie
Kommentieren
EURODRAM – Europäisches Netzwerk für Dramen in Übersetzung
EMPFEHLUNGSLISTE 2016 – Auswahl der originalsprachlichen Texte Eurodram, Europäisches Netzwerk für Dramatik in Übersetzung, gibt die Auswahl der Stücke für 2016 bekannt, die zur Übersetzung empfohlen werden. Diese wurden von den 259 Mitgliedern der 25 Sprachkomitees aus den 667 originalsprachlichen Stücken ausgewählt, die 2015 eingereicht wurden. Zu Ihrer Information: die meisten Stücke haben wir auf […]
In Produzieren veröffentlicht
Ebenso getaggt austausch, Autoren, Dramatik, eurodram, Europa, Literatur, netzwerk, Theater, Übersetzen, übersetzer, Übersetzung
Kommentieren