Tag-Archiv: theatre

Münchner Verfahren: Keupstraße

Gelegentlich gelangen Meldungen vom NSU-Prozess in München an die Nachrichtenoberfläche. Seit dem 12. Januar läuft der Prozess in diesem Jahr weiter, berichtete auch die Süddeutsche. Die Berichterstattung ist in den Hintergrund gerückt, wer nicht selbst auf Seiten wie NSU-Watch die Geschehnisse verfolgt, läuft Gefahr zu glauben, dass diese Geschehnisse in der Gegenwart keine Relevanz mehr […]

In Kommentar, Literatur veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

Danke!

Die Lesung von TAGESTHEMEN. SABOTEURE. gestern in der Nachbarschaftsgalerie war ein schöner Erfolg. Herzlichen Dank an jede_n Einzelne_n im Publikum, die den Abend zu einem Erlebnis gemacht haben, das wir alle genießen konnten, und für Eure wertvollen Rückmeldungen und Kommentare, die dem Text sicher auf einen guten Weg helfen werden. Danke zuerst natürlich an Katrin […]

In Literatur veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

Lesung: TAGESTHEMEN. SABOTEURE.

Etwas größere und kleinere Fische – Lesereihe Freitag, den 28.11.2014 um 20 Uhr in der Nachbarschaftsgalerie, Karl-Kunger-Straße 15, 12435 Berlin (Alt-Treptow) TAGESTHEMEN. SABOTEURE. Theatertext von Henning Bochert Szenische Lesung mit Henning Bochert und Matthias Bernhold Anschließend offenes Mikrofon TAGESTHEMEN.SABOTEURE. behandelt die elitäre Haltung einer neoliberalen wie auch extremen Rechten, die unsere Gesellschaft mit einer Ideologie […]

In Literatur, Produktion veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

ALLE VÖGEL SIND SCHON DA – Kritik NZZ

In der Neuen Züricher Zeitung hat Anne Bagattini eine herrliche Kritik zur Produktion ALLE VÖGEL SIND SCHON DA vom Schlachthaus Bern mit dem St. Petersburger Theater der Generationen (Teatr Pokoleniy) geschrieben.  

In Kommentar veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

Kritik ALLE VÖGEL SIND SCHON DA

Sehr erfreut bin ich über die wunderbare Kritik von Thomas Bürgisser in der Schweizer WOZ zur gemeinsamen Produktion ALLE VÖGEL SIND SCHON DA des Schlachthaus Bern und dem St. Petersburger Theater der Generationen (Teatr Pokoleniy). Sie findet sich hier: https://www.woz.ch/1443/zimmerwald-als-theater/hoch-flogen-die-plaene-der-revolutionaeren-ornithologen Dort findet sich auch eine kürzere Besprechung von Silvia Süess. Foto: Rob Lewis

In Kommentar, Produktion veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

ITHAKA – einige Bilder

Am Donnerstag konnten wir eine interessante Veranstaltung über amerikanische Dramatik präsentieren. Vielen Dank an Andrea, Pia, Brit, Axel, Thilo, Barbora.

In Produktion, Übersetzen veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

Interview mit Eberhard Köhler

Zur aktuellen Produktion ALLE VÖGEL SIND SCHON DA des Schlachthaus Bern und des Theater der Generationen (Teatr Pokoleniy) aus Petersburg hat Regisseur Eberhard Köhler ein Interview mit Stephan Roppel gegeben, der das Theater Winkelwiese in Zürich leitet. Die Premiere ist am 15. Oktober in Bern. Vom 05.10 bis 15.10.2014 wird das Stück im Theater Winkelwiese […]

In Kommentar, Produktion veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

Autor*innen anderswo: U.S.A. (Case)

Worüber schreiben Theaterautor_innen in anderen Weltteilen? THE RANT von Andrew Case Ein häuslicher Streit. Schüsse fallen. Eine Menschenmenge. Am Ende ist ein Junge tot in den Händen der Polizei, und niemand will erzählen, was wirklich passiert ist.  Inspector Mahnaz arbeitet bei der Abteilung Interne Ermittlungen und sieht in dem ungeklärten Todesfall ihre Gelegenheit gekommen, den […]

In Kommentar veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

ALLE VÖGEL SIND SCHON DA

Zum wiederholten Mal steht das St. Petersburger Theater der Generationen (Teatr Pokoleniy) kurz vor der Premiere einer internationalen Zusammenarbeit. Nach SUMSUM²-EINE GRENZENLOSE LIEBES- UND SPRACHVERWIRRUNG von 2010 zeigt das Schlachthaus Bern nun ALLE VÖGEL SIND SCHON DA, eine Arbeit mit Texten von Ariane von Graffenried und Matto Kämpf. Eberhard Köhler (raum4, Teatr Pokoleniy) macht die […]

In Kommentar veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

EURODRAM sucht Stücke

EURODRAM – EUROPEAN NETWORK FOR DRAMA IN TRANSLATION AUFRUF ZUR EINSENDUNG VON ÜBERSETZUNGEN FREMDSPRACHIGER THEATERLITERATUR EURODRAM ist ein europaweit agierendes Netzwerk, das sich der Förderung und Verbreitung von Theaterliteratur und deren Übersetzung verschrieben hat. Wir möchten den Austausch zwischen Übersetzern/Autoren und der deutschsprachigen Theaterszene fördern und bislang unveröffentlichte Werke jenseits des Mainstreams einer breiteren Öffentlichkeit […]

In Kommentar, Literatur, Übersetzen veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , | Kommentieren