USA – Henning Bochert

Translating Discourse in U.S. Drama

What we taught in our seminar at the HU Berlin

4. May 2022 · Categories Producing, Translating · 0 Comments

Research about Susan Glaspell

19. April 2022 · Categories Translating, Writing · 0 Comments

Video: The German Voice of Eve Leigh

17. June 2021 · Categories Producing, Translating · 0 Comments

ANDERS ALS WIR

A new play by Karen Malpede translated from American English into German by Henning Bochert In the wake of the climate apocalypse,four rebels enact a daring planto give birth to…

8. April 2020 · Categories Translating · 1 Comment

Andrea Stolowitz: ITHAKA – in German

25. October 2019 · Categories Translating · 0 Comments

Hardened Positions in US theater

8. July 2019 · Categories Writing · 0 Comments

HOOKED ON TRANSLATION

Drama Panorama: Forum für Übersetzung und Theater e. V. welcomes Jean Graham-Jones We are very much looking forward to welcome our colleague Jean Graham-Jones from the United States for this…

17. November 2016 · Categories Producing, Translating · 0 Comments

HOOKED ON TRANSLATION – Jean Graham-Jones

Talk with Jean Graham-Jones, USA

17. November 2016 · Categories Producing, Translating · 0 Comments

BERLIN DIARY (SCHLÜTERSTRASSE 27) – four more performances

Four More Chances to See BERLIN DIARY (SCHLÜTERSTRASSE 27) by Andrea Stolowitz Directed by Daniel Brunet A play about remembering and forgetting.

7. November 2016 · Categories Writing · 0 Comments

AM BODEN (GROUNDED) in Kiel

30. September 2016 · Categories Translating · 0 Comments