PERMEANCE in Berlin. Links zur Veranstaltung und zum Kartenkauf.
Tag-Archiv: bühne
PERMEANCE in Berlin
In Produktion veröffentlicht
Ebenso getaggt alica, alta, bakosova, Berlin, besuch, Bochert, choreographie, claudia, darstellende, etienne, explosion, fantome, fifi, haan, international, katarina, Kunst, mehrsprachig, Mehrsprachigkeit, minar, natur, nicola, performance, permeance, prag, schreiben, sillarova, sillerova, Slovakei, slovakisch, sprachen, storey, studio, tanz, text, tschechien, uferstudios, Vorechovska, wasser, ökologie
Kommentieren
PERMEANCE – barfuß im Park
In Produktion, Theater veröffentlicht
Ebenso getaggt alica, alta, bakosova, Berlin, besuch, Bochert, choreographie, claudia, darstellende, etienne, explosion, fantome, fifi, haan, international, katarina, Kunst, mehrsprachig, Mehrsprachigkeit, minar, natur, nicola, performance, permeance, prag, schreiben, sillarova, sillerova, Slovakei, slovakisch, sprachen, storey, studio, tanz, text, tschechien, uferstudios, Vorechovska, wasser, ökologie
Kommentieren
Permeance – eine Residenz auf dem tschechischen Lande
Internationale Tanzproduktion, bei der ich als Schreiber mitwirke.
In Produktion, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt alica, alta, bakosova, Berlin, besuch, Bochert, choreographie, claudia, darstellende, etienne, explosion, fantome, fifi, haan, international, katarina, Kunst, mehrsprachig, Mehrsprachigkeit, minar, natur, nicola, performance, permeance, prag, schreiben, sillarova, sillerova, Slovakei, slovakisch, sprachen, storey, studio, tanz, text, tschechien, uferstudios, Vorechovska, wasser, ökologie
Kommentieren
YAYATI von Girish Karnad
Streit um Status, Generation und Geschlecht gegen die Lockungen von Lust, Macht und ewiger Jugend: In dem uralten Mythos legt Girish Karnad zeitlose Schwächen frei und fragt nach Liebe und Verantwortung.
In Produktion, Theater veröffentlicht
Ebenso getaggt bangalore, dolle, Drama, Drama Panorama, Festival, girish, global, Henning Bochert, indien, international, karnad, karnataka, koehler, Lesung, münchen, plank, stroux, tankstelle, teamtheater, voß, yayati, Übersetzung, zhao
Kommentieren
Höppner: Mentoring bei Drama Panorama
Ruben Höppners Bericht über seine Erfahrungen in Drama Panoramas Mentoring-Programm.
In Kommentar, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt barbora, biber, höppner, Literatur, mentor, mentoring, ruben, schnelle, Theater, tschechien, Übersetzen
Kommentieren
panorama #1 – eine Veranstaltungsreihe von Drama Panorama
Eine siebenteilige Veranstaltungsreihe zu Themen der Theaterübersetzung
In Veranstaltung veröffentlicht
Ebenso getaggt barrierefreiheit, dekolonisation, Drama Panorama, förderung, literarisch, Mehrsprachigkeit, panorama, stücke, Theater, theaterstück, theaterübersetzung, übersetzer, Übersetzung, Übertitel
Kommentieren
Dawn King ist Finalistin beim Susan-Smith-Blackburn-Preis
In Kommentar, Theater, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt adrian, blackburn, dawn, düsseldorf, figueroa, finalist, foxfinder, kiepenheuer, king, prize, schauspielhaus, Theater, trials, übersetzer, Übersetzung
Kommentieren
DIE MASCHINE IN MIR (VERSION 1.0)
Diese neue Theaterübersetzung für das Burgtheater hat Silvester Premiere.
In Theater, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt burgtheater, karlaganis, maschinen, michael maertens, Theater, theaterstück, theaterübersetzer, transhumanismus, übersetzer, Übersetzung, österreich
Kommentieren
DIE MASCHINE IN MIR (VERSION 1.0)
Ein Teaser für Die Maschine in mir (Version 1.0) ist bereits verfügbar.
In Theater, Übersetzen veröffentlicht
Ebenso getaggt Bochert, burgtheater, dead centre, Englisch, irisch, karlaganis, maertens, Theater, theaterstück, theaterübersetzer, transhumanismus, Übersetzung, österreich
Kommentieren
VTHEA fordert Ausfalltantiemen
In einem offenen Brief an die Theaterhäuser fordert der im Oktober 2020 gegründete Verband der Theaterautor*innen VTHEA e. V. Ausfalltantiemen für alle in diesem Jahr coronabedingt entfallenen Vorstellungen. Die durch Maßnahmen zur Eindämmung der Coronavirus-Pandemie ausgefallenen Vorstellungen führen zu Einnahmeeinbußen bei Theaterautor*innen, deren Einkünfte sich aus den von den Abendeinnahmen abhängigen Tantiemen berechnen. Diese Struktur […]