Tag-Archiv: übersetzer

Seminar Theaterübersetzung – Texte zum Sprechen und Hören

Ein Seminar zu Theaterübersetzung an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.

In Theater, Veranstaltung, Übersetzen veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

Klima im Drama

Nach Karen Malpedes Other Than We (Anders als wir) und Dawn Kings The Trials (Das Tribunal) Anfang 2021 ist Cascade das dritte Stück, das ich übersetze, welches sich explizit mit den Folgen der klimatischen Veränderungen für die menschliche Bevölkerung befasst.

In Kommentar veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

Portrait auf Weltlesebühne-Blog

In Kommentar veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , | Kommentieren

Ausschreibung zur Werkstatt über Theaterübersetzung und Mehrsprachigkeit

Werkstatt am 5. Oktober 2021, 10.30-17.00 Uhr im English Theatre Berlin | International Performing Arts Centre (Fidicinstr. 40, 10965 Berlin)

In Veranstaltung veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

Lesung: Mon Lou adoré

In Literatur, Veranstaltung, Übersetzen veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , | Kommentieren

Video: Die deutsche Stimme von Eve Leigh

Mein Kollege Julian Müller hat mich vor die Kamera gebeten, damit ich über meine Arbeit mit Eve Leigh und ihrem Stück Midnight Movie berichte.

In Kommentar veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , | Kommentieren

MIDNIGHT MOVIE eröffnet Stückemarkt

In Theater, Veranstaltung, Übersetzen veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Antworten

DAS TRIBUNAL verschoben

Luftbild vom Düsseldorfer Schauspielhaus

Premiere von DAS TRIBUNAL verschoben

In Produktion, Theater, Übersetzen veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

panorama #1 – eine Veranstaltungsreihe von Drama Panorama

Eine siebenteilige Veranstaltungsreihe zu Themen der Theaterübersetzung

In Veranstaltung veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren

Dawn King ist Finalistin beim Susan-Smith-Blackburn-Preis

In Kommentar, Theater, Übersetzen veröffentlicht | Ebenso getaggt , , , , , , , , , , , , , , | Kommentieren