Ein Stück: Tschechien 2021

Drama Panorama: Forum für Übersetzung und Theater e. V.

Die für Ein Stück: Tschechien 2020 geplanten Gastspiele aus der Prager freien Theaterszene von Depresivní děti touží po penězích mit SEZUAN (basierend auf Brecht) und Lachende Bestien mit DER UNTERGANG DES HAUSES USHER konnten wegen der eingeschränkten Reisefreiheit nicht stattfinden. Da sich die Planung auch in diesem Sommer weiterhin schwierig gestaltet, planen wir drei Veranstaltungen mit den Künstler*innen:

Am 07. Juni laden wir Jakub Čermák von den Depressiven Kindern und am 14. Juni Michal Haba von Lachende Bestien dazu ein, sich und ihre Arbeiten jeweils in Online-Gesprächen vorzustellen. Gewürzt sind diese Gespräche mit kurzen Filmen und Videoclips zur Arbeit der Künstlergruppen. Am 21. Juni schließlich sprechen wir dann mit Vertreter*innen der freien Szenen aus Berlin und Prag über ihre aktuelle Situation und Arbeitsbedingungen.

Alle Informationen zu den Veranstaltungen, Förderern und Partnern im Detail auf der Website von Drama Panorama.